सरणागमनं (शरणागमन)
नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स ।
नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स ।
नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स ।
सरणत्तय (त्रिशरण)
बुद्धं सरणं गच्छामि।
धम्मं सरणं गच्छामि ।
संघ सरणं गच्छामि ।
दुतियम्पि बुद्धं सरणं गच्छामि।
दुतियम्पि धम्मं सरणं गच्छामि।
दुतियम्पि संघ सरणं गच्छामि।
ततियम्पि बुद्धं सरणं गच्छामि।
ततियम्पि धम्मं सरणं गच्छामि।
ततियम्पि संघ सरणं गच्छामि ।
पञ्चसीलानि (पंचशील)
पाणातिपाता वेरमणी सिक्खापदं समादियामि ।
अदिन्नादाना वेरमणी सिक्खापदं समादियामि ।
कामेसु मिच्छाचारा वेरमणी सिक्खापदं समादियामि । समादियामि ।
मुसावादा वेरमणी सिक्खापदं
सुरामेरयमज्जपमादट्ठाना वेरमणी सिक्खापदं समादियामि ।
हिन्दी अर्थ
शरणागमन
मैं उन भगवान् अर्हत सम्यक्सम्बुद्ध को नमस्कार करता हूं।
मैं उन भगवान् अर्हत सम्यक्सम्बुद्ध को नमस्कार करता हूं।
मैं उन भगवान् अर्हत सम्यक्सम्बुद्ध को नमस्कार करता हूं।
त्रिशरण
मैं बुद्ध की शरण जाता हूं।
मैं धम्म की शरण जाता हूं।
मैं संघ की शरण जाता हूं।
दूसरी बार भी मैं बुद्ध की शरण जाता हूं।
दूसरी बार भी मैं धम्म की शरण जाता हूं।
दूसरी बार भी मैं संघ की शरण जाता हूं।
तीसरी बार भी मैं बुद्ध की शरण जाता हूं।
तीसरी बार भी मैं धम्म की शरण जाता हूं।
तीसरी बार भी मैं संघ की शरण जाता हूं।
पंचशील
1. मैं प्राणी-हिंसा से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूं।
2. मैं चोरी से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूं।
3. मैं व्यभिचार से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूं।
4. मैं झूठ बोलने से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूं।
5. मैं सुरा (पक्की शराब), मेरय (कच्ची शराब), मद्य और नशीली चीज़ों व प्रमाद (जुए) आदि से विरत रहने की शिक्षा ग्रहण करता हूं।